Para ver as fotos em outra página, pressione a tecla Shift e depois clique no link com o botão esquerdo do mouse.

Consegui disponiblizar os vídeos, mas eu tive que dividir algumas cenas em vídeos menores. Meu Editor de Vídeos não estava salvando arquivos grandes... Bom, os links estão disponíveis no decorrer do post, onde tem a palavra [Vídeo], e no final do post, um pouco antes da nota.

COMMENCEMENT (422) - SEASON FINALE

Previously on Smallville:

Antes do episódio começar, há uma recapitulação de alguns fatos que aconteceram durante toda a temporada e que serão importantes para o entendimento desta season finale:
Primeiro aparece o Clark falando com o Jor-El nas cavernas, no episódio "Sacred" (415), onde Jor-El diz que sabia que ele iria voltar. Lana aparece falando com Lex no episódio "Gone" (402), dizendo que voltou para Smallville pois algo estava chamando ela de volta para casa. Clark diz para seus pais que queria apagar Jor-El da sua vida (ou seja, este ano ele tentou ignorar tudo o que estava relacionado ao seu pai biológico). Também há uma parte que mostra Clark e Lex falando sobre seus lados negros: Lex diz que às vezes não consegue controlar seu lado negro... Clark diz para Lana que ela já viu o seu pior lado, mas ela o tranqüiliza dizendo que ela também já viu seu melhor lado. Lex, no episódio "Crusade" (401), conversa com seu pai na prisão e diz que há três relíquias escondidas ao redor do mundo, guardadas por antigas culturas avançadas cientificamente. Em "Transference" (406), Edgar explica para Clark/Lionel o significado dos símbolos que estão gravados em cada uma das 3 pedras do poder: um significa fogo, o outro ar e o outro água. Colocando-os juntos...
Em "Ageless" (420), Lionel oferece o antídoto de um veneno para Genevieve, em troca de uma das pedras (a da transferência, símbolo água... mesmo símbolo da tattoo da Lana)...
Jason diz para Lionel em "Forever" (421), que Lana era apenas um fantoche para a mãe dele. Jonathan diz para Martha, que Clark ainda se sente responsável pelos seus problemas cardíacos. Em "Pariah" (412), Chloe pergunta para Lois se ela contaria para uma pessoa, que sabe algo que esta pessoa esconde (neste episódio ela tinha acabado de descobrir o segredo de Clark). Em "Blank" (419), Chloe fala pro Clark que enquanto ele estava sem memória, ele confiou nela. Clark fala para Lana que não vai deixar ela ir embora novamente e que desta vez será diferente! Martha diz para Clark que ele é um rapaz incrível, que toma decisões difíceis o tempo todo. Lois diz para ele confiar em seus instintos no episódio "Blank" (419).
A voz de Jor-El diz que a ambição vai levar os humanos a irem atrás das três pedras do poder e que isso vai levar à guerra e à destruição total da Terra. Em "Forever" (421), Genevieve pergunta para Lionel onde está a pedra e ele diz que entregou para Lana, pois ela é a escolhida e todos sabem disso. Jason aparece dizendo para Lex que Clark está mais ligado à história das pedras do que qualquer um. Após dizer isso, ele leva um tiro! Lionel diz para Lex que um homem não pode negar sua verdadeira natureza... Em "Crusade" (401), Kal-El diz que é hora de cumprir o seu destino...
Em "Onyx" (417), Alexander diz: "Eu sou o vilão dessa história!"

Agora sim! Vamos ao episódio "Commencement" (422), o último da 4ª temporada!

À noite, Lana chega em seu apartamento no Talon e dá de cara com Genevieve Teague (lembram que ela foi atrás de Lana para pegar uma das pedras?). Genevieve diz para Lana que criou seu filho para ter uma força de vontade que não poderia ser rompida por nada... exceto pelo amor dele por Lana... Lana se aproxima de Genevieve e pergunta o que ela está querendo! Genevieve avisa que quer a pedra que Lionel entregou a ela. Lana tenta dizer que Lionel nunca entregou nada pra ela, mas Genevieve pega uma arma, aponta para Lana e diz que vai encontrar a pedra de qualquer jeito! Assustada, Lana abre sua bolsa e retira a pedra, que está embrulhada no lenço vermelho. Ela distrai Genevieve mostrando a pedra. Ao ver que Genevieve desviou seu olhar para a pedra, Lana dá um chute nela, fazendo com que ela solte a arma. Lana tenta escapar, mas Genevieve consegue agarrá-la! As duas lutam, Lana tentando escapar e Genevieve empurrando-a contra a parede! Genevieve consegue derrubar Lana no chão e tenta enforcá-la com as mãos. Neste momento o espírito de Isobel reaparece! Isobel, consegue tirar Genevieve de cima dela e com o seu poder, faz com que a pedra chegue em suas mãos. Ela segura a pedra e enfia no coração de Genevieve, que morre! Neste momento Isobel havia cumprido a sua promessa de matar a ancestral de Gertrude, mulher responsável por ter mandado ela para a fogueira! Desta forma, a tatuagem de Lana desaparece e Isobel sai de seu corpo. Sem noção do que tinha acabado de fazer, Lana se desespera ao ver suas mãos manchadas de sangue. Ela olha para a porta de seu apartamento... Lex está lá em pé, observando a cena...

Na casa dos Kent, Clark acorda e percebe que há algo errado. Uma luz diferente e colorida pisca constantemente. Os aparelhos da casa ficam doidos: a TV e o rádio ligam sozinhos, as luzes começam a piscar, o relógio desperta... Shelby percebe que alguma coisa está acontecendo lá fora e começa a arranhar a porta. Clark sai de casa para ver o que está acontecendo e ao olhar para o céu, vê várias cores que se juntam e parecem vir em direção a Terra!
Clark acorda... era apenas um pesadelo. Martha e Jonathan chegam assustados dizendo que ele estava gritando "Está vindo" repetidamente...

No espaço, um meteoro preto se despedaça e segue em direção à Lua.

Na tela, aparece um relógio fazendo uma contagem regressiva: 14horas e 19 minutos...

Na mansão, Lana está desesperada lavando as mãos sujas de sangue em uma bacia (aff... não era mais fácil lavar no banheiro, na pia, com água corrente?? ¬¬). Em pânico, ela conta para Lex que tudo aconteceu muito rápido e que nem se lembra de ter apunhalado a Genevieve. Lex diz para ela respirar fundo e tentar relaxar. Lana fala que uma mulher está morta por causa dela, ela a matou! Lex diz que isso não é verdade... ela apenas não teve escolha e fez o que qualquer pessoa faria se sua vida estivesse em perigo. Lana fala que tem que contar pro Jason, pois Genevieve era mãe dele (Tadinha... mal sabe o que o seu ex-namorado aprontou. E pior, que ele está supostamente morto). Entretanto, Lex aconselha Lana a não contar a Jason e seus familiares o que aconteceu, pois Genevieve era casada com um poderoso advogado que fará de tudo para fazer com que o júri a condene. Lana, ainda desesperada e descontrolada, pergunta se ela vai para a cadeia. Lex responde que não, pois ele contratou um dos melhores advogados de defesa do país e assim que ele chegar em New York eles vão até as autoridades. Lana agradece e os dois se abraçam (Lex aproveitando o momento, hehe XDDD). Lex diz que ela deve confiar nele (Não confia Lana, não confia!!!).Ele a aconselha a não falar com ninguém e nem sair dali até que o advogado chegue. Os dois continuam abraçados e ficam em silêncio por um momento... De repente, Lana diz: "Minha bolsa! Onde está a minha bolsa??" (eu adorei isso... a cena tava com cara de que ia cortar e passar pra outra. De repente ela tem esse impulso. Isso só mostra que ela não confia no Lex). Ela encontra a bolsa, mas antes de abri-la para conferir se a pedra ainda está lá dentro, Lex diz para ela não se preocupar, pois o elemento ainda está lá e que ele nunca o tiraria dela. Um dos seguranças de Lex entra na sala avisando que aconteceu um problema. Lex diz para Lana que vai ficar tudo bem e sai da sala. Lana aproveita para abrir a bolsa! Ela retira a pedra e a observa manchada de sangue.

Na casa dos Kent, ainda de noite, Clark, Martha e Jonathan estão acordados conversando sobre o pesadelo que Clark acabou de ter. Clark diz que não consegue parar de pensar que este pesadelo foi uma espécie de aviso, pois foi muito real. Seus pais tentam acalmá-lo dizendo que foi apenas um simples pesadelo. Clark diz que se este pesadelo for um aviso, ele precisa fazer algo! Jonathan e Martha o aconselham a dormir um pouco pois sua formatura dele é dia seguinte. Neste momento, Lois aparece descendo as escadas. Ela percebe que o assunto é sobre um pesadelo e tenta tranqüilizar o Clark dizendo que ela tem pesadelos o tempo todo. Ela conta sobre um pesadelo muito assustador que teve na semana anterior, onde ela via um cara vestindo uma capa vermelha (ahuahauhuahau sonhou com o Superman! *Vidente*). Clark diz: "Wow, isso parece assustador Lois ¬¬". Lois aproveita que todos estão reunidos, para contar que seu pai a recrutou para encontrar sua irmã Lucy, que parece estar na Europa. Ela avisa que está indo para a Europa amanhã! Jonathan e Martha lamentam o fato dela ter que ir embora e dizem que ela é bem-vinda a qualquer momento. Clark faz uma cara de felicidade e Lois brinca dizendo para ele manter suas lágrimas no nível mínimo (Na verdade acho que por dentro Clark deve estar triste por ela estar indo embora...). Ela agradece a hospitalidade e diz que vai sentir falta de todos... Shelby se aproxima e Lois diz que não vai sentir tanta falta do cachorro!

Lex vai até o apartamento de Lana, provavelmente para dar um jeito no corpo de Genevieve. Mas ele se surpreende ao ver que o corpo não está mais lá, e que o apartamento está limpo e arrumado, sem nenhum vestígio de que houve um assassinato ali. Lex escuta a voz de seu pai dizendo que pensou em fazer um favor para a Senhorita Lang. Lionel, que estava escondido nas sombras do apartamento, acende a luz de um abajur e diz que o lugar estava bem bagunçado. Lex pergunta a seu pai o que ele está procurando. Lionel não responde a pergunta e continua com o seu discurso sarcástico, dizendo que para uma mulher sem coração, Genevieve tinha muito sangue. Lex pergunta novamente o que ele quer! Lionel diz que quer propor uma troca: a liberdade de Lana Lang em troca do artefato que está com ela. Lex diz que essa possessão de Lionel pelas pedras já está se aproximando do fanatismo. Lionel lembra que Lex foi até o Egito para buscar uma destas pedras, então ele não pode falar nada... Lex desvia o assunto e diz que Lana não tem nada a ver com essa história dos artefatos! Lionel continua com o seu sarcasmo dizendo que Lex é muito cavalheiro bancando o galante herói tentando proteger a dama que está em perigo (huahauha adoro quando o Lionel diz essas coisas XD). Lex diz para ele deixar Lana em paz! Lionel fala que os sentimentos de Lex pela Lana não vão mudar o jeito dele ser e avisa querr a pedra amanhã ao meio-dia. Do contrário, ele vai levar o corpo de Genevieve com o DNA da Lana para a xerife.

No espaço, alguns meteoros atingem a Lua e outros começam a se aproximar da Terra.
Um técnico do Observatório da Nasa se assusta ao ver uma mudança repentina na tela do radar. Ele chama outra pessoa para olhar o estranho acontecimento. Eles percebem que os meteoros estão vindo em direção a Terra.

De manhã no celeiro, Clark está se arrumando para a formatura, e tenta colocar sua gravata, sem muito sucesso. Lois se oferece para ajudar. Ela pega a gravata, coloca em seu próprio pescoço e começa a dar o nó. Sarcasticamente, Clark diz que não sabe o que vai fazer sem ela... Lois fala para ele não se preocupar, pois o futuro está bem na frente dele: ele vai para uma faculdade bem pertinho de casa, provavelmente se formará em agronomia e então ele e Lana terão um lindo casamento na igreja. Clark diz: "Como??". Lois responde dizendo: "Está escrito nas estrelas e você sabe disso!". Ela continua, falando que ele vai assumir a fazenda e então ele e Lana vão poder trazer pequenos Clark Jr. ao mundo (ahuahuhau). Clark diz que ela está tendo alucinações. Lois se aproxima de Clark para colocar a gravata e continua falando: "Não! Alucinar seria imaginar Clark Kent indo até a cidade grande, para deixar sua marca no mundo". Ela aperta a gravata com muita força no pescoço de Clark e completa dizendo que está sendo realista. Clark começa a arrumar a gravata que Lois apertou com "tanto carinho" e pergunta se ela vai para a escola depois que voltar da Europa. Lois diz que fez um teste em uma revista, e descobriu que o trabalho perfeito para ela seria o de DJ de uma rádio. Clark até concorda com o resultado do teste por um momento, pois Lois possui o dom de falar bastante. Lois diz pra ele esperar para ver! Clark a interrompe e pergunta se ela nunca pensou em fazer Jornalismo. Ele lembra que ela escreveu alguns artigos interessantes enquanto esteve no Torch. Lois fala que não quer ser jornalista de jeito nenhum, pois não se imagina passando seu tempo editando um jornal. Ela ainda diz que com a sorte que tem, ainda acabaria sentada na frente do repórter mais bobão de todos (Acho que os dois são videntes hein? Vocês não acham que seria legal ver esse futuro? Eu fico imaginando... Se Smallville pudesse ir mais além... seria tão legal... Sonhar é bom =/). Clark termina de arrumar a gravata: totalmente torta. Lois diz que ele está bonito pra variar e Clark fala que vai tomar isso como um elogio! Lois vai até ele para desentortar a gravata. Ela diz que os dois tiveram vários desentendimentos, e confessa que seu maior hobby enquanto esteve em Smallville, foi o de encher a paciência dele. Lois ainda fala que quando estiver na formatura de Clark olhando ele subir no palco para pegar o diploma, com todas aquelas pessoas olhando para ele, vai pensar e apenas uma coisa: "Por favor Deus, não deixe que ele tropece!" (huhauhau ela é doida!).

Todos estão reunidos no Smallville High para a formatura! No palco, um homem está chamando os nomes dos formandos para que eles peguem seus diplomas. Clark e Chloe estão em uma fila, esperando que seus nomes sejam chamados, mas os dois estranham o fato de Lana ainda não ter aparecido. Chloe diz que está começando a se preocupar, pois Lana nunca foi de se atrasar e além disso, ela não perderia sua formatura. Clark tenta tranqüilizar sua amiga dizendo que ela vai chegar, mas a expressão no rosto de Chloe mostra que ela está muito preocupada O homem continua anunciando os nomes. Da platéia, Martha percebe que está na hora do nome de Clark ser chamado. Quando o homem diz: "Clark Kent!", Martha, Jonathan e Lois levantam de suas cadeiras, aplaudem e tiram fotos. Clark sobe no palco e finalmente recebe seu diploma! O nome de Lana Lang é chamado, mas ela ainda não está lá. O homem chama o nome dela duas vezes, mas Lana não aparece. Clark e Chloe ficam preocupados... Neste momento, escuta-se uma sirene! Chloe olha para trás e vê diversos tanques de guerra chegarem invadindo o gramado e cercando a área onde está sendo realizada a cerimônia de formatura. Utilizando um megafone, um dos soldados diz que por ordem de um decreto de emergência federal, todas as pessoas devem evacuar a área, pois em aproximadamente 3 horas, uma chuva de meteoros irá atingir a cidade de Smallville. Clark fica espantado ao ouvir estas palavras. Martha diz: "Oh meu Deus, de novo não!". As pessoas começam a se desesperar e a correr a fim de voltarem para suas casas, pegarem alguns pertences e saírem da cidade o mais rápido possível.
Clark desce do palco e tira sua beca. Chloe chama o Clark e diz que Smallville deve ser um tipo de alvo extraterrestre e que provavelmente deve existir algo na cidade que está suplicando por atenção celestial. Ela acha que não é normal acontecer duas chuvas de meteoros em 16 anos! Clark diz que não tem certeza a respeito desta teoria, mas eles devem encontrar Lana, pois não têm muito tempo. Chloe concorda e diz que ele é o único que pode achá-la com tempo de sobra. Clark pergunta porque ela acha que ele pode encontrar a Lana tão rápido. Chloe diz que ele tem um jeito de fazer as coisas rapidamente, de uma forma que nenhuma pessoa normal conseguiria fazer. Desconfiado, Clark pergunta se ela acha que ele não é normal. Chloe afirma que ele é normal, e desvia o assunto dizendo que eles devem se apressar para encontrar Lana. Neste momento Lois aparece dizendo que tem certeza que Lana já deve ter saído da cidade, pois provavelmente devem ter visto ela chegando atrasada para a cerimônia e avisaram sobre a chuva de meteoros. Lois aconselha Clark e Chloe a saírem da cidade o mais rápido possível. Clark devolve o conselho, dizendo que elas duas devem sair logo da cidade. Apavorada, Lois fala que seu pai sempre ensinou que em tempos de crise, não se deve entrar em pânico. Percebendo que Lois é a mais desesperada dos três ele a interrompe e diz: "Lois!! Você está em pânico!". Chloe e Lois entram no carro e vão embora. Clark continua lá em pé, pensativo.

Na fazenda, Jonathan e Martha estão em casa arrumando as malas e pegando o necessário para saírem da cidade. Clark entra na casa e Jonathan pergunta por onde ele andou. Clark avisa que estava procurando por Lana, mas não a encontrou em lugar nenhum. Martha diz que Lana provavelmente já deve ter saído da cidade. Jonathan aconselha Clark a ir até o seu quarto e embalar tudo o que for necessário, enquanto ele e Martha cuidam das demais coisas. Entretanto, Clark não parece estar preocupado em ajudar a embalar... ele diz que precisa fazer uma coisa primeiro. Martha percebe o que o seu filho está pensando e diz que ele não deve acreditar que esta chuva de meteoros vai acontecer por sua causa. Clark diz que veio para Smallville em uma chuva de meteoros e que isto deve estar acontecendo novamente por sua causa! Jonathan fala que não há nada que Clark possa fazer para evitar este acontecimento. Mas Clark tem certeza de que pode haver algo que ele possa fazer e ainda afirma que não tem escolha.

No espaço, os meteoros já estão se aproximando da Terra e agora faltam menos de 3 horas para que o impacto aconteça.

No celeiro, Clark abre uma caixinha e pega a chave octogonal. Ao se virar, ele dá de cara com Lex!! Clark se encontra em uma situação ruim, pois está com a chave na mão e Lex está ali diante dele. Disfarçadamente, Clark tenta esconder a chave, mas Lex percebe que ele tem algo na mão (Não sei se ele viu a chave! Talvez sim...). Clark pergunta o que ele está fazendo ali. Lex diz que queria oferecer uma saída segura em um jato da LuthorCorp, pois as estradas vão ficar congestionadas. Clark agradece e diz que não precisa, pois ele e seus pais vão ficar bem. Clark coloca a chave dentro do bolso, mas Lex percebe o gesto dele. Lex diz que a primeira chuva de meteoros causou muitos danos e que não vale a pena correr os riscos. Clark agradece novamente e diz que seu pai provavelmente vai querer carregar a caminhonete com tudo o que puderem levar. Contrariado, Lex diz que entende, pois sabe que algumas coisas são insubstituíveis. Lex muda totalmente de assunto. Ele diz que seus cientistas identificaram uma câmara atrás de uma das paredes das cavernas. Clark finge que não sabe do que ele está falando e diz: "Sério??". Lex pergunta se Clark encontrou alguma coisa parecida enquanto pesquisava sobre as cavernas. Clark diz que não encontrou nada e pergunta o motivo dele estar tão interessado nas cavernas neste momento de crise. Lex se explica dizendo que a caverna é insubstituível naquela cidade, pois ela existe há milhares de anos e por causa da chuva de meteoros, poderá ser destruída! Clark interrompe, diz que espera que a caverna não seja destruída e coloca um ponto final na conversa dizendo que tem que ajudar os pais. Ele deseja boa sorte ao Lex. Lex fala que não acredita em sorte, mas crê que nossa fortaleza nos mantém a salvo. Ele também deseja boa sorte ao Clark e vai embora.

Clark vai até a Câmara Secreta das cavernas. Após dizer: "Você é meu pai! Fale comigo", Clark coloca a chave no local destinado às 3 pedras do poder e fala: "Me diz o que você fez!". Jor-El começa a falar com Clark:

Jor-El: "Foi você que causou isso a si mesmo, Kal-El! Eu mandei você aqui para unir três elementos!"

Clark: "As pedras? Elas não têm nada a ver comigo!!"

Jor-El: "Elas tem a ver com você sim! O conhecimento do universo está ligado somente a você, mas você escolheu negar a sua herança! Hoje você irá testemunhar as conseqüências!"

Clark: "Então você mandou a chuva de meteoros"

Jor-El: "Eu não fiz nada Kal-El! Sangue humano manchou um dos elementos e despertou um grande perigo vindo da escuridão do espaço!"

Clark: "O que eu posso fazer para impedir isso?"

Jor-El: "Não há nada que você possa fazer para evitar o que já está acontecendo. Mas a chuva de meteoros é apenas o começo, Kal-El. Eu te avisei que os elementos não poderiam cair nas mãos do homem. Os três devem se tornar em um só. É a única forma de salvar a Terra de sua total aniquilação."

Clark: "Eu não sei onde elas estão! Eu não tenho tempo para encontrá-las!"

Jor-El: "Se não uni-las, você vai ser caçado por um fogo que vem do céu. Nem mesmo você poderá sobreviver. O futuro da humanidade está em suas mãos, Kal-El!"

Clark: "Por favor!! Me ajude! Eu não posso fazer isso sozinho!"

Uma luz forte aparece no local onde Clark está conversando com Jor-El e então aparece mais uma vez a cena dos meteoros chegando na Terra. Agora faltam apenas 44 minutos para a colisão!

Martha e Jonathan já estão com tudo pronto para partir. Agora, Jonathan está tentando amarrar a bagagem na caminhonete. Clark chega correndo e Jonathan pede para que ele ajude a amarrar. Triste, Clark diz a seus pais que eles terão que ir sem ele. Jonathan fica um pouco irritado e lembra que a primeira chuva de meteoros veio cheia de kryptonita. Preocupada, Martha diz para Clark que se acontecer a mesma coisa, ele poderá morrer! Clark avisa que falou com Jor-El e que este disse que ele deve encontrar as outras duas pedras agora, e uni-las com a que já está na caverna. Martha e Jonathan se desesperam e dizem que esta missão é suicida! Entretanto, Clark já está decidido... ele diz que é o único que pode fazer isso. Percebendo que não conseguirá convencer o seu filho a mudar de idéia, Jonathan diz: "Tudo bem. Mas eu quero que você me escute agora. Todos estes anos, que sua mãe e eu passamos vendo você crescer de um garotinho até o homem que está na minha frente agora... foi por este momento. Faça isso filho, nos deixe orgulhosos!" Os três estão comovidos... Clark abraça Jonathan e Martha e em seguida sai em direção ao celeiro. Martha, extremamente preocupada, diz a Jonathan que a chuva de meteoros poderá matá-lo. Mas Jonathan diz que neste momento eles precisam acreditar em Clark. Martha começa a chorar e Jonathan a abraça.

[Vídeo] Clark chega no celeiro apressado! Ele se surpreende ao encontrar Lana encostada em uma das pilastras. Clark diz que achava que ela já havia saído da cidade e pergunta se ela está bem. Lana responde dizendo que está assustada. Clark tenta tranqüilizá-la dizendo que desta vez todos foram avisados sobre a chuva de meteoros e por isso, tudo vai ficar bem. Lana diz que não sabe o que vai acontecer com ela e é por isso que quer lhe entregar uma coisa. Lana abre sua bolsa, retira a pedra que está embrulhada no lenço vermelho e entrega ao Clark. Surpreso, Clark olha para a pedra e pergunta para Lana onde ela conseguiu o elemento! Lana confessa que conseguiu na China. Ela também fala que mesmo não sabendo o significado e a função daquela pedra, ela sente que aquele objeto pertence a ele! Clark percebe que a pedra está manchada com sangue... Lana continua falando: "Você se lembra de todas aquelas vezes em que eu te pedi uma explicação e você não pode me dar uma? E eu tive que acreditar em você? Bem, desta vez eu preciso que você acredite em mim!". Clark aconselha Lana a sair da cidade com seus pais, mas Lana diz que não vai poder fazer isso. Quase chorando, ela continua: "Clark, eu preciso que você saiba que, aconteça o que acontecer, eu nunca vou te esquecer...". Clark se assusta com as palavras de Lana e diz que pelo modo como ela está falando, parece que os dois nunca mais vão se ver. Então, ela diz: "Eu te amo!". Lana se aproxima de Clark e os dois se beijam... Clark diz: "Eu também te amo!". Lana se despede: "Adeus!"... Ela sai do celeiro, deixando Clark sem explicações. (Snif................. Eu disse... Eles se amam mesmo! E finalmente a Lana demonstrou!!)

Agora faltam apenas 19 minutos para a colisão.

Lana já está de volta à mansão. Ela está no celular, avisando para Chloe que ficará sumida por uns tempos, mas que está bem. Lex chega, pega o celular da mão de Lana e diz que achava que os dois haviam concordado que ela não iria falar com ninguém (Ele mal sabe que ela já foi falar com o Clark...). Lana se explica dizendo que ela precisa dizer para os seus amigos que está bem! Lex diz que entende o fato dela sentir que deve avisar seus amigos, e mais uma vez pede para que Lana confie nele. Lex pergunta se a pedra ainda está a salvo. Lana diz que a pedra está tão salva quanto possa estar. Lex fala que a pedra ficará mais segura em seu cofre e Lana não entende o porquê. Lex explica que um helicóptero irá levá-la até Metropolis, onde ela ficará hospedada em um hotel até que o advogado chegue. Como a pedra é a arma do crime, não é aconselhado que Lana fiquei com o objeto em seu poder. No entanto, Lana diz que prefere ficar com a pedra... Lex diz que confia nela, então ela deve confiar nele entregando-lhe a pedra. Lana se desculpa e diz que não pode fazer isso. (Claramente a Lana mostrou que não confia no Lex! Provavelmente ela já percebeu que o Lex está mais preocupado com a pedra do que com a segurança dela).

Martha, Jonathan e Shelby já estão dentro da caminhonete a fim de deixarem a cidade. Na saída da fazenda eles são fechados por um carro. Jonathan pára a caminhonete e verifica que Jason é o motorista do carro. Jason está com o rosto coberto de sangue! Martha e Jonathan se assustam e vão até Jason para tentar ajudá-lo, mas são surpreendidos quando ele aponta uma espingarda! Jason conta que teve um dia duro e pergunta onde está o Clark. Jonathan diz que Clark não está ali e pede para que ele se acalme e abaixe a arma, para que eles possam conversar. Jason atira no vidro da caminhonete para avisar que não está brincando e diz: "Me diga onde ele está!". (Eita! Ele tava vivo o . o)

Na saída da cidade, as ruas estão completamente congestionadas, e tanques de guerra tentam controlar o fluxo de carros. Chloe e Lois estão no carro falando sobre o telefonema de Lana. As duas deduzem que Lana deve estar na mansão, pois Chloe disse que na ligação, escutou a voz de Lex no fundo. Chloe também fala que Lana parecia estar em apuros e por isso, pretende ajudá-la indo até a mansão, que fica logo após a próxima curva. Um soldado pára o carro de Chloe e diz que apenas veículos de emergência podem ultrapassar a barreira. Chloe explica que uma amiga está presa na cidade e que pretende pegá-la para depois voltar, mas o soldado diz que ninguém pode passar. Lois sai do carro e vai até o soldado a fim de distraí-lo para que Chloe chegue na mansão a pé. Lois avisa que é filha do General Sam Lane e começa a colocar defeitos na barreira de segurança. Assim, Chloe consegue sair do carro e sem que o soldado perceba, ela sai andando em direção a mansão.

Os meteoros começam a se aproximar cada vez mais da Terra.

Clark volta para as cavernas e na Câmara, observa os espaços reservados para as duas pedras restantes: a do símbolo ar e a do símbolo água.

Ao entrar em uma das salas da mansão, Lex encontra Lionel tomando um drinque. Lionel diz que não vai deixar Smallville sem saber se seu filho está bem. Lex não acredita nas palavras de seu pai; ele acha que Lionel está ali pois não vai embora sem a pedra que está com Lana. Lex mente dizendo que não viu a Lana e que provavelmente ela já deve ter fugido. Lionel fala que um rosto como o de Lana não é fácil de esconder e que é uma questão de tempo até ela chamar a atenção de algum oficial.

Enquanto isso, Clark está na Câmara segurando a pedra que recebeu de Lana (A pedra já está limpinha, sem a mancha de sangue).

Lex afirma que seu pai possui um dos elementos e então, propõe uma troca: se Lionel deixar Lana em paz, ele o levará agora mesmo para o local ao qual a pedra pertence. Mas Lionel não dá o braço a torcer e diz que não está com a pedra!

Clark coloca a pedra que recebeu de Lana (símbolo ar) ao lado da outra que já estava lá (símbolo fogo). As duas pedras brilham e simultaneamente, na mansão, a pedra que está no bolso do paletó de Lionel também emite um brilho intenso! Lionel cai no chão e começa a se debater. Lex vai ao encontro de seu pai e coloca a mão em seu bolso a fim de pegar o elemento, mas ao tocá-lo, é jogado para trás! (Por um momento eu até achei que os dois poderiam ter trocado de corpo... mas a pedra não estava em contato direto com o corpo do Lionel...). Na Câmara, Clark observa os símbolos brilharem.
Lex se levanta e se ajoelha ao lado do corpo de seu pai. Lionel está completamente paralisado e com os olhos abertos... Um dos seguranças chega correndo e pergunta o que aconteceu. Lex lhe dá ordens para que chame mais alguém para ajudar a levar seu pai lá para cima. Após o segurança sair, Lex diz: "Você pode me ouvir pai? Antes que você deixe essa terra, eu quero que você saiba... que você criou o filho que sempre quis!" (Nossa! Alexanderzão!!). Os dois seguranças chegam e carregam Lionel...
A pedra, que está no chão, emite uma luz azul. Nas cavernas, Clark escuta o um barulho forte (o mesmo barulho que ele escuta sempre). Na mansão, Lex observa a luz emitida pela pedra.

CENA DELETADA DO ARQUIVO TORRENT:

[Vídeo] Clark corre até a mansão e percebe que o som vem de de trás de uma das estantes da casa. Ele retira a estante do lugar mas dá de cara com diversos artefatos que possuem kryptonita. Passando mal, Clark vê a pedra em uma prateleira. Ele pega o elemento, mas cai no chão.

Na fazenda, Jason mantém Jonathan e Martha presos. Jonathan pede para que Jason deixe Martha ir embora, afirmando que ela não sabe nada a respeito do que ele está procurando. Jason diz que uma mãe sempre sabe sobre os mais profundos segredos de seu filho e por isso, não vai deixá-la sair. Ele pergunta onde Clark guarda as pedras. Martha finge não estar entendendo o fato de Jason achar que Clark possui pedras antigas. Irritado, Jason diz que fez algumas pesquisas e descobriu que o nome de Clark sempre aparecia nelas. Ele ordena que Martha sente-se em uma cadeira e, apontando a arma para a cabeça dela, pergunta se foi coincidência um símbolo ter aparecido em chamas no campo da fazenda. Ele também faz uma pergunta a respeito da conexão entre Clark e Bridgette Crosby. Desesperada, Martha diz que não sabe de nada! Jonathan, que está amarrado em uma cadeira, diz que neste momento nada disso faz diferença! Jason confessa que quando sua mãe veio para Smallville, ela achava que os Luthors a levariam até a pedra, mas ela estava enganada, pois era o garoto fazendeiro que poderia ter guiado ela até os elementos. Jonathan e Martha dizem que Jason precisa encontrar sua mãe para que os dois fujam da chuva de meteoros. Jason diz que não consegue encontrá-la em lugar nenhum, mas quando encontrar, vai entregar a ela a coisa que ela tem procurado por todos estes anos. Jason atira para o teto, aponta a arma para Martha novamente e grita exigindo que ela diga onde estão as pedras!

Meteoros se aproximando mais!!

Do lado de fora da mansão, Lex acompanha Lana até o helicóptero que irá levá-la até Metropolis. Lana se surpreende quando Lex diz que não vai com ela, pois precisa resolver um problema urgente. Em sua última tentativa de conseguir a pedra, Lex diz para Lana que para a própria segurança dela, ela precisa entregar o elemento. Lana confessa que não está com a pedra, mas Lex não acredita. Lana diz que está falando a verdade e promete que a pedra está a salvo. Lex se irrita, puxa a bolsa de Lana e grita: "Onde está??". Enquanto Lex está revirando a bolsa, Lana fala que nada do que ele fez foi para protegê-la, e sim para que ele colocasse as mãos na pedra. Lex pára e por um momento, percebe a loucura que está fazendo. Ele devolve a bolsa para Lana e diz que a segurança dela sempre veio em primeiro lugar. Lex ainda confessa que ela significa muito para ele.O piloto do helicóptero avisa que eles devem partir. Lana sobe no helicóptero, que decola.

Chloe consegue chegar na mansão e começa a chamar pelo nome de Lana. Mas ao invés de encontrar sua amiga, ela encontra Clark caído no chão segurando a pedra da transferência (água) em uma das mãos. Chloe vê que há pedras de meteoro no local onde ele está e então, ela puxa Clark para afastá-lo daquele lugar. Lex havia colocado aquela pedra em uma espécie de cofre, e neste cofre também está guardada uma escultura que foi vista no templo da China... esta escultura possui kryptonita! Lex aparece no momento em que Chloe está ajudando Clark, mas ele não chega a ver o Clark. Ele percebe que sua sala havia sido revirada e então Chloe disfarça, dizendo que foi até ali para procurar por Lana, mas não sabe o que aconteceu (ao mesmo tempo, Clark sai da mansão correndo). Lex avisa que Lana acabou de sair e pergunta o que aconteceu ali. Ele verifica o interior do cofre, percebe que a pedra não está mais lá, se irrita e exige que Chloe diga quem roubou o elemento! Chloe se assusta com a atitude de Lex e o aconselha a sair da cidade o mais rápido possível para fugir dos meteoros! Lex diz que vai encontrar a pedra a qualquer custo, se for preciso, debaixo da chuva de meteoros. Lex puxa Chloe pelo braço e diz que ela terá que ir com ele. Chloe continua dizendo que não sabe do que ele está falando.

Menos de 2 minutos para a colisão!

Na fazenda, Jason avisa que se Jonathan não começar a falar, ele vai atirar em Martha! Preocupado, Jonathan diz para Martha dizer logo onde estão as pedras, pois não vale a pena morrer por isso. Martha começa a falar: "Suba as escadas, até o quarto de Clark...". Jonathan aproveita este momento para se levantar com cadeira e tudo! Ele vai em direção ao Jason e o empurra contra a parede! Jonathan cai no chão e o impacto faz com que a cadeira se espatife. Jason acaba soltando a espingarda e Martha pisa em sua mão para que ele não alcance a arma. Jason consegue derrubar Martha e então usa a espingarda para enforcá-la. Por trás, Jonathan tenta enforcar Jason com a corda que ainda está amarrando suas mãos. Jason usa uma garrafa para bater na cabeça de Jonathan, pega a espingarda e está prestes a atirar nos pais de Clark, quando de repente escuta-se um barulho! Os meteoros finalmente chegaram em Smallville e um deles atinge a casa dos Kent!!

Os meteoros começam a destruir a cidade! No meio da rua, onde o trânsito estava congestionado, as pessoas saem de seus carros e começam a correr, tentando se proteger! Um pai tenta encontrar seu filho no meio da confusão. O garotinho está no local exato onde um dos meteoros está prestes a cair, mas Clark chega correndo e consegue salvá-lo! O pai do menino agradece e sai correndo!

Lana está no helicóptero no meio da chuva de meteoros! O piloto tenta escapar dos meteoros e Lana olha apavorada para as pedras que estão caindo do céu! Um dos meteoros atinge a cauda do helicóptero, que cai e se espatifa no chão!

[Vídeo 1] [Vídeo 2] Clark volta até a Câmara nas cavernas e coloca a última pedra ao lado das outras duas. As três pedras se unem e transformam-se em um cristal.
Lex chega nas cavernas com Chloe e exige que ela fale o que sabe sobre aquele lugar e sobre as pedras. Chloe pergunta o que há de errado com ele! Lex pede para que ela diga quem invadiu a biblioteca dele e pegou a pedra que estava em seu cofre! Ele pergunta se ela está tentando proteger o Clark. Chloe diz: "Clark? Claro que não, o que o Clark tem a ver com isso?". Lex desconfia do que Chloe falou e diz que ela conhece o Clark a mais tempo do que ele. Mais uma vez, Chloe fala: "Você está certo Lex, eu conheço! E o Clark Kent que eu conheço seria a última pessoa que bancaria o super ladrão para invadir a sua biblioteca por um pedaço estúpido de rocha".
Enquanto isso, na Câmara, o cristal flutua em frente ao Clark e começa a emitir uma luz. Lex e Chloe conseguem ver esta luz vindo de trás de uma das paredes da caverna. Lex se vira e diz: "O que é isso?" Ele começa a caminhar em direção ao local de onde a luz está saindo. Chloe empurra Lex contra uma parede e diz: "Lex, cuidado, pode ser perigoso!" (Aewww Chloe!!). Lex cai no chão e enquanto isso, Chloe caminha em direção àquela luz e vê Clark mais adiante, em pé! Clark pega o cristal em uma das mãos, uma luz forte é emitida e ele começa a gritar!
Na mansão, na cama onde Lionel está deitado e inconsciente, seu olho revela vários símbolos kryptonianos. (?????????)
Na Câmara, a luz brilha cada vez mais forte! Chloe e Lex, que já se recuperou da batida, observam aquele estranho acontecimento! Clark some e vai parar num lugar repleto de gelo e neve por todos os lados, no meio do nada! Clark olha em seu redor e não vê nada e nem ninguém! (Paff, só dá pra sentir a cena assistindo!! É uma das melhores cenas do episódio!)

[Vídeo 1] [Vídeo 2] Lois, que está longe de Smallville, pára o carro e olha para o céu. A chuva de meteoros já terminou. Lois sai do carro e de longe, observa a cidade de Smallville destruída.

Em outro lugar, Lana acorda dentro do helicóptero, toda machucada. O piloto que estava ao lado dela está morto! Lana consegue tirar o cinto de segurança e assim, sai dos destroços do helicóptero. Sua perna está machucada e sangrando e por isso, ela sai dali se arrastando e demonstrando muita dor. Nisso, ela vê um monte de terra bem na sua frente. Lana se arrasta para ver o que tem atrás daquela terra! Ao chegar lá, se surpreende ao ver uma nave preta, enorme e com o mesmo formato do cristal que está em poder de Clark agora (formato do símbolo do Superman)! Enquanto ela olha para a nave, uma luz começa a aparecer em seu rosto (Aparentemente a nave está abrindo).

Clark está naquele local cheio de gelo. Ele abre sua mão e o cristal novamente flutua. Clark pega a pedra e a lança com força!

TO BE CONTINUED

É isso aí! Final de temporada, to be continued!!! Ficaram perdidos? Eu fiquei totalmente perdida, e quando eu vi que o episódio tinha acabado, não acreditei! Agora só em setembro ou outubro pra saber o que aconteceu! Affff!!!

O Clark finalmente sentiu a conseqüência de seus próprios atos neste episódio. No final da 3ª temporada, Clark foi sugado pela parede das cavernas e ficou lá por 3 meses. Neste período, aparentemente Jor-El pediu para que ele reunisse três pedras. No episódio "Crusade" (401), enquanto estava como Kal-El, Clark pegou uma das pedras e a guardou na Câmara Secreta. Mas ao voltar a ser o Clark fazendeiro que estamos acostumados a ver, ele resolveu ignorar os avisos de Jor-El para poder viver o seu último ano no colégio como uma pessoa (quase) normal.
Clark até chegou a acreditar que aquelas pedras pertenciam a ele, mas ao voltar da China sem trazer um dos elementos consigo, ele voltou a acreditar que aquelas pedras não tinham nada a ver com ele. Por isso, Clark voltou a ignorar Jor-El...
Enquanto Clark tentava viver normalmente, apagando Jor-El da sua vida, outras pessoas estavam atrás das pedras: Lex, Lionel, Jason, Genevieve e Lana. Estes sim, estavam mais preocupados com os elementos do que o próprio "dono" e portanto, tudo estava acontecendo da forma como Jor-El disse que não era para acontecer. As pedras caíram em mãos erradas e era apenas uma questão de tempo para que um desastre acontecesse.
Em "Commencement", quando Isobel mancha uma das pedras com o sangue de Genevieve, inicia-se o processo de destruição da Terra que Jor-El havia previsto. A chuva de meteoros seria apenas o começo. Pelo jeito, Clark precisava levar um susto desses para finalmente perceber que não é uma atitude muito inteligente ignorar os avisos de Jor-El. Assim, a única saída de salvar não só seus amigos e as pessoas que amam, como toda a humanidade, é reunindo aquelas pedras. A tarefa seria praticamente impossível se ele não tivesse a ajuda de Lana.
Mas por que Lana resolveu entregar a pedra pro Clark? Com Isobel fora de seu corpo, eu acredito que em partes, o peso de descobrir o que era aquela tatuagem em suas costas diminuiu. Desta forma, acho que aquela pedra passou a não significar tanto assim para ela. Mas com certeza este não foi o único motivo. Ao aceitar a ajuda de Lex, Lana foi percebendo que ele não era confiável. Traindo a confiança de Lex, ela resolve fazer o que acha ser o mais certo: entregar a pedra para o Clark.
Mas este foi apenas o primeiro obstáculo que Clark enfrentou para cumprir sua missão. Ele ainda precisava encontrar mais uma pedra e como vimos, seus inimigos estavam dispostos a fazer qualquer coisa para conseguirem aqueles elementos. Felizmente, Clark pode contar com a ajuda da sorte e das pessoas que ama. Chloe demonstrou ser uma amiga incrível, que merece total confiança ao salvar Clark da kryptonita e ao tentar impedir Lex de descobrir que Clark estava com a pedra. Martha e Jonathan mostraram que são pais compreensivos e que acreditam nos instintos de seu filho, ao deixar Clark partir para uma missão praticamente suicida.
Ao juntar as três pedras, Clark é transportado para um lugar estranho, frio e vazio... estamos diante da primeira aparição da "Fortaleza da Solidão", que nos quadrinhos é um lugar onde Superman pode relaxar e trabalhar sem ser pertubado. Nas HQs, ninguém sabe sobre a existência deste lugar (fãs do Super, me corrijam se eu estiver errada! Eu não sei nada sobre Superman!!) e ali, ele guarda seus objetos e conduz experimentos secretos com ajuda de seus poderes. Será que Smallville vai explorar esta Fortaleza a partir da 5ª temporada? E aquele cristal, o que será que significa?

Pra mim os acontecimentos mais estranhos deste episódio foram: a formação do cristal, o fato de Lionel aparecer com símbolos kryptonianos em seu olho, Clark ter sido misteriosamente transportado para a geleira e a aparição daquela nave diante dos olhos de Lana Lang. É nessas horas que eu gostaria de ser fã do Superman... talvez assim eu conseguiria encontrar algumas explicações para os acontecimentos deste episódio. Começando pelo Lionel, eu realmente não tenho idéia do que possa ter acontecido com ele. Será que ele está num estado catatônico, assim como aconteceu com o Dr. Walden na 2ª temporada? Ele estaria adquirindo algum conhecimento a respeito de Krypton? Por que o fato dele estar em contato com uma das pedras naquele momento fez com que ele ficasse naquele estado? Bom, um fã de Superman já havia me contado que existe um cristal (ou é pedra? Não lembro gente!) que guarda todo o conhecimento do planeta Krypton. Seria este cristal que foi formado pelas 3 pedras do poder?
Sobre a nave (se é que aquilo é uma nave)... Eu andei dando uma volta nos fóruns de Smallville e os fãs tâm várias teorias a respeito da aparição desta nave. A maioria acredita que algum personagem dos Quadrinhos do Superman estaria ali dentro. Alguns nomes que eu vi por aí: Brainiac, Kara Zor-El, Eradicator, General Zod e Krypto. Agora não me perguntem quem são eles! Eu só sei vagamente que o Brainiac é uma espécie de inimigo do Super... E o Krypto todo mundo sabe (é um cachorro)...
Mas também há a possibilidade de não haver um ser vivo ali dentro e sim algum objeto ou coisa parecida...
Bem, são muitas teorias! Se vocês tiverem alguma, podem comentar, seria muito bom!!

Sobre o episódio como um todo, eu vi muitas pessoas reclamando, dizendo que não viram sentido nos acontecimentos, decepcionados por nada ter sido esclarecido... Eu tento ver de outra forma. Concordo que muitos fatos ficaram sem esclarecimento, mas a história do episódio conseguiu misturar a mitologia do Superman, com sentimentos de amizade, traição, necessidade de escolha, medo, drama e suspense, tudo isso no dia da formatura de Clark! Nem mesmo em um dia importante como esse, Clark teve sossego. Pelo menos ele recebeu o diploma... Certamente eles conseguiram unir um pouco de cada fato importante que aconteceu durante a 4ª temporada e exploraram nessa season finale (olhem o "Previously on Smallville" e tentem tirar suas próprias conclusões). Desta forma, na minha opinião acho que este foi um dos melhores finais de temporada que eu já assisti!

Nota: 9,8

Vídeos para download:

Clark pegando a pedra na Mansão Luthor
Clark e Lana no celeiro
Junção das 3 pedras - Parte 1
Junção das 3 pedras - Parte 2
Final do episódio - Parte 1
Final do episódio - Parte 2

Já sabem! Se os vídeos expirarem, avisem!

Ah, esqueci de comentar! O que será que aconteceu na casa dos Kent? Quem morreu? Pra mim o Jason morreu, mas os Kents devem ter sobrevivido! ;)
Em breve eu também estarei colocando as notas finais dos episódios, ok?

Bjinhoss!!

Denise

Eu vou tentar fazer mais algum vídeo, mas isso depende da boa vontade do meu Editor de Vídeos, que vive travando u.u''' Se eu conseguir, coloco pra vocês no post do último episódio da 4ª temporada!

*Vou assistir Commencement agora! Afffff finalmente o download acabou*

Esthero - I Drive Alone (tocada quando Alexander vai no apartamento de Lana)
*Essa música já foi Muúsica da Semana aqui no SvS*

Oi gente!!

Vocês que assistiram (ou leram) os episódios "Spell" (408) e "Sacred" (415), viram a bruxa Isobel dizendo feitiços em latim! Eu resolvi colocar estes feitiços aqui no SvS! Espero que gostem! ^_^

Episódio "Spell" (408)

1. No começo do episódio, há uma cena que se passou na França em 1604 onde as bruxas Isobel, Brianna e Madeline serão queimadas na fogueira. Antes de ser colocada na fogueira, Isobel pede para que abram o seu livro de feitiços em uma página que está marcada. Um homem pergunta o significado daquela página e Isobel responde:

"It means that the stones of power shall be mine and once I possess them, you shall tremble at my feet and never again persecute my kind" (Significa que as pedras do poder serão minhas! E quando eu as tiver você deverá tremer aos meus pés. E nunca mais perseguir a minha raça)

Ela cospe sangue nesta página do livro e diz:

"Animum remitto." (Deixo meu espírito para minha volta)

2. Isobel vai até a mansão de Lex para pedir um vinho que será usado em um feitiço. Quando Lex sai para buscar o vinho, Isobel encontra o pergaminho que contém o mapa que revela onde a 3ª pedra está escondida. Lex volta para entregar a bebida e Isobel pergunta sobre o pergaminho. Lex começa a dar uma explicação, mas ela não acredita. Ela aponta para o pergaminho e diz:

"Venis e!" (Suma!)

Lex tenta impedi-la, mas Isobel lança outro feitiço, fazendo com que ele fique paralisado:

"Finis!" (Pare!)

Ela começa a perguntar para Lex se ele está procurando as pedras e em seguida diz outro feitiço, fazendo com que ele toque piano sem parar:

Keep playing... Infinitas (Eternamente)

3. Isobel está no meio da mata preparando uma poção que irá trazer suas amigas bruxas Brianna e Madeline. Ela diz as seguintes palavras:

"Per lunam et mare. Redi e aquae sublatus sunt. Per lunam et mare. Redi e aquae sublatus sunt. Per lunam et mare. Redi e aquae sublatus sunt." (Através da lua e do oceano. Retorne, surgindo pelas águas)

4. Isobel, Madeline e Brianna (que estão possuindo os corpos de Lana, Chloe e Lois respectivamente), vão até a festa de aniversário surpresa de Chloe. Elas começam a achar a festa muito desanimada e resolvem lançar um feitiço para botar mais animação:

"Liberate bestia!" (Libere a besta!)

5. Isobel vai até o apartamento do Talon e encontra Jason mexendo em seu livro de feitiços. Quando ele pergunta quem ela é ela devolve a pergunta dizendo em francês:
"Qui est-ce que vous pensez?" (O que você acha?)

Jason tenta queimar o livro, mas Isobel o lança contra a parede...

"Porta!" (Lançar!)

...e levanta ele até o teto: "Suus summum." (Mais alto)

6. Clark vai até o celeiro e encontra Isobel, Madeline e Brianna. Elas começam a lançar feitiços contra ele:

Brianna (Lois): "Surgite!" (Apareça)
Madeline (Chloe): "Incede!" (Marche)

Isobel se impressiona com os poderes de Clark, mas diz para ele que os poderes dela também são impressionantes. Ela demonstra fazendo com que Clark levite:

"Evertere!" (Levite!)

Para tentar fazer com que Clark diga onde está escondida uma das pedras, ela tenta seduzi-lo, dizendo que o corpo que ela possui também o deseja. Ela o beija e diz:

"Demonstra." (Mostre)

Inconscientemente, Clark revela que a pedra está escondida nas cavernas. Isobel agradece e diz:

"Abige!" (Partir)

As bruxas somem...

7. Isobel, Madeline e Brianna estão nas cavernas. Para abrir a parede que revela o interior da Câmara onde a pedra está escondida, Isobel diz:

"Murus scinde!" (Abra a parede)

As três caminham em direção ao interior da Câmara dizendo:

"Volutus vita nostra est. Volutus vita nostra est. Volutus vita nostra est. Volutus vista nostra est." (Nossa vida tem mudado...)

Episódio "Sacred" (415)

1. Lana está sendo torturada pelos guardas chineses, que querem que ela revele onde a 3ª pedra está escondida. Isobel retorna e diz as seguintes palavras:

"Mitere meus animam" (Venha minha alma)
"Liberare!!" (Liberte-se!!)

Ela também fala outra frase antes da luta com Clark, mas esta eu não achei :(

Bom, espero que tenham gostado!
Se alguém aí souber latim e ver alguma tradução errada, me avisem! ;)

Bjinhoss!!

Denise

John Schneider (Jonathan Kent) e Kevin Zegers (Seth do episódio "Magnetic" - 306) estarão estrelando em "Felicity: An American Girl Adventure" o segundo filme da WB da série "American Girl". O filme é baseado em Felicity Merriman, o 4º na popular linha de bonecas e livros. O filme será produzido pela Revolution Studios, filmado no verão (verão de lá XDD) e deve ir ao ar no semestre que vem.